Reflexión: Thank You for the Music – Abba
Introducción:
Escuchando música, me llamo la atención la letra inicial de esta canción, donde dice:
I’m nothing special, in fact I’m a bit of a bore
If I tell a joke, you’ve probably heard it before
But I have a talent, a wonderful thing
Que traducido al español diría algo así:
No soy nada especial, de hecho soy un poco aburrido
Si cuento un chiste, probablemente lo habrás oído antes
Pero tengo un talento, algo maravilloso
Sonreí, porque dije dentro de mi: ese soy yo…
Video Thank You for the Music:
Desarrollo:
Me hizo reflexionar que todos tenemos un don o un talento de parte de Dios, no todos necesitamos ser chistosos contando chistes y aun siendo un poco aburridos, hay algo que Dios nos dio para poder compartirlo con los demás.
Me hizo recordar la parábola de los talentos que contó Jesús, donde a uno dio 5 talentos, al segundo 2 y al ultimo 1. Por un momento reflexionando en esa parábola me imagine siendo el de dos talentos, porque siempre he dicho hay muchas personas que tienen mucho mas talentos que yo, imagine a aquella persona volteando a ver al de 5 y pensando, wow! tiene mas que el doble de lo que yo tengo. Luego imagine al de 1 talento volteando a ver al de 2 talentos y expresando: vaya! tiene el doble de lo que yo tengo.
Y así nos puede suceder muchas veces en la vida, si nos detenemos a compararnos con los demás podemos sentir temor, como sintió el que solo tenia un talento, y ese temor nos puede llevar a enterrar los talentos que tenemos en lugar de multiplicarlos.
Dios quiere pues que nosotros llevemos lo poco que tenemos a sus pies, como lo hizo aquel muchacho que llevo sus 5 panes y dos peces para alimentar a una gran multitud, humanamente eso era imposible, pero la Biblia también dice que lo que es imposible para los hombres, es posible para Dios.
Fue así como Dios multiplico aquello poco que ese muchacho llevo para alimentar a 5 mil personas, algunos aun se atreven a decir que eran 5 mil hombres, mas sus mujeres e hijos, pero lo interesante es saber que Dios multiplica lo poco que tenemos.
Luego en Isaias 40:29 leemos que Dios multiplica las fuerzas al que no tiene ninguna. Aquí hay un milagro más grande, porque todos sabemos que matemáticamente hablando, todo numero multiplicado por cero, es igual a cero. Pero en las matemáticas de Dios, que son diferentes a las nuestras, el multiplica el cero por algo de mucho valor.
Aquí podríamos reforzar también con aquel pasaje de Joel 3:10 que dice: Diga el débil, fuerte soy.
Dios quiere pues que todos busquemos los talentos que si tenemos y cumplamos el proposito de Dios en nuestras vidas, haciendo a un lado el temor y los prejuicios y llevando lo poco que tenemos delante de El, para que El lo multiplique.
Letra de la canción en Ingles:
I’m nothing special, in fact I’m a bit of a bore
If I tell a joke, you’ve probably heard it before
But I have a talent, a wonderful thing
‘Cause everyone listens when I start to sing
I’m so grateful and proud
All I want is to sing it out loud
So I say thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it?
I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance, what are we?
So I say thank you for the music, for giving it to me
Mother says I was a dancer before I could walk
Mhm, she says I began to sing long before I could talk
And I’ve often wondered, how did it all start?
Who found out that nothing can capture a heart like a melody can?
Well, whoever it was, I’m a fan
So I say thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it?
I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance, what are we?
So I say thank you for the music, for giving it to me
I’ve been so lucky
I am the girl with golden hair
I wanna sing it out to everybody
What a joy, what a life, what a chance
Thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it?
I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance, what are we?
So I say thank you for the music, for giving it to me
So I say thank you for the music, for giving it to me
Letra de la canción en español, (traducción libre):
No soy nada especial, de hecho soy un poco aburrido
Si cuento un chiste, probablemente lo habrás oído antes
Pero tengo talento, algo maravilloso
Porque todo el mundo escucha cuando empiezo a cantar
Estoy tan agradecida y orgullosa
Todo lo que quiero es cantarla en voz alta
Así que digo
Gracias por la música, las canciones que estoy cantando
Gracias por toda la alegría que traen
¿Quién puede vivir sin ella, le pido con toda honestidad
¿Qué sería la vida?
Sin una canción o un baile ¿qué somos?
Así que te doy las gracias por la música
Por dármelo
Mi madre dice que era bailarina antes de poder caminar
Dice que empecé a cantar mucho antes de que pudiera hablar
Y a menudo me he preguntado, ¿cómo empezó todo esto?
Quién descubrió que nada puede capturar un corazón
Como una melodía puede
Bueno, quienquiera que haya sido, soy un fan
Así que digo
Gracias por la música, las canciones que estoy cantando
Gracias por toda la alegría que traen
¿Quién puede vivir sin ella, le pido con toda honestidad
¿Qué sería la vida?
Sin una canción o un baile ¿qué somos?
Así que te doy las gracias por la música
Por dármelo
He tenido tanta suerte, soy la chica con el pelo dorado
Quiero cantárselo a todos
¡Qué alegría, qué vida, qué oportunidad!
